If Twig debug mode is on, Views Field labels are never hidden.